【PR】この記事にはAmazonアソシエイト・楽天アフィリエイトの広告リンクを含みます。Amazonのアソシエイトとして、Lonely Pharmaは適格販売により収入を得ています。製品の説明と選び方はリンクの有無で変えていません。
ボラギノールは、薬局の痔の薬の棚で必ず目に入る名前です。ただ、箱には「A」と「M」があり、さらに注入軟膏、坐剤、軟膏と形が分かれています。一見すると似たようなラインナップですが、成分も、効能の書き方も、注意の項目も同じではありません。
この記事は、箱を手にとる前の人に向けて、PMDA(医薬品医療機器総合機構)に掲載されている天藤製薬の添付文書5点(ボラギノールA注入軟膏・A坐剤・A軟膏、ボラギノールM坐剤・M軟膏)で確認できた内容を整理します。どれがよいかの優劣はつけません。5製品を比べて効き目の差を調べた資料は、確認できていません。
痔のように見える症状でも、出血の原因が別の病気のことがあります。薬を選ぶ前に受診してほしい場合は受診の目安にまとめました。
先に結論
- 一番の違いは、Aがステロイド(プレドニゾロン酢酸エステル)を含み、Mは含まないことです。Mはその代わりにグリチルレチン酸を含みます。
- 効能は、A(3製品)が「いぼ痔・きれ痔(さけ痔)の痛み・出血・はれ・かゆみの緩和」、M(2製品)が「いぼ痔・きれ痔(さけ痔)の痛み・かゆみの緩和」です。Mの効能に「出血」「はれ」はありません。
- 区分は、A3製品が第②類医薬品(指定第2類)、M2製品が第2類医薬品です。
- 注意の書き方は、製品ごとにそろっていません。Aの3製品は「患部が化膿している人は使用しない」と「長期連用しない」が入っています。M軟膏には、この2つの項目がありません。M坐剤は「長期連用しない」はあり、「化膿」はありません。一方でM坐剤には、偽アルドステロン症、ミオパチーの記載や、むくみ・腎臓病・高血圧・心臓病の相談項目があります。
- 注意の項目が少ない製品が安全、という意味ではありません。記載がないことは、使ってよい、起こらない、という意味ではありません。Mの文書に「化膿」の記載がなくても、患部が化膿している、発熱がある、急にはれたときは受診です。
- 5製品とも、15歳未満は使用しません。10日間くらい使っても症状がよくならないときは、使用を中止して相談します。
- M坐剤で、手足のだるさ・しびれ・脱力感が徐々に強くなる場合は、添付文書(偽アルドステロン症、ミオパチー)で直ちに医師の診療を受けるとされています。
- 剤形は、肛門内に入れるもの(注入軟膏の注入、坐剤)と、患部に塗るもの(軟膏、注入軟膏の塗布)に分かれます。症状に応じてどれが合うかは、添付文書には書かれていません。この記事でも決めつけません。
- 痔の出血は、大腸の病気との見分けが必要なことがあります。受診の目安は3段階です(一般的な目安。添付文書の記載は本文で分けて書きました)。大量の出血、ふらつき、意識がもうろうとする、使用後の息苦しさ・全身のじんましん・声のかすれ(使用を中止して)は119番。黒い便、便にはっきり血が混じる、肛門の強い痛みと発熱は、その日のうちに受診。初めての出血で原因がわからない、出血が続く・繰り返す、便通の変化が続く場合は、早めに受診。いずれも薬で様子を見ずに受診してください(受診の目安)。
5製品の比較表
PMDAに掲載されている添付文書の記載です。5点とも「2017年4月改訂」の版でした(坐剤2点は「保管および取扱い上の注意等の改訂」と注記があります)。箱に入っている最新の説明書を、必ず確認してください。製造販売元は5製品とも天藤製薬株式会社です。
| 項目 | A注入軟膏 | A坐剤 | A軟膏 | M坐剤 | M軟膏 |
|---|---|---|---|---|---|
| 区分 | 第②類(指定第2類) | 第②類(指定第2類) | 第②類(指定第2類) | 第2類 | 第2類 |
| 剤形 | 注入軟膏 | 坐剤 | 軟膏 | 坐剤 | 軟膏 |
| 量の単位 | 1個(2g)中 | 1個(1.75g)中 | 1g中 | 1個(1.75g)中 | 1g中 |
| プレドニゾロン酢酸エステル | 1mg | 1mg | 0.5mg | なし | なし |
| グリチルレチン酸 | なし | なし | なし | 30mg | 15mg |
| リドカイン | 60mg | 60mg | 30mg | 60mg | 30mg |
| アラントイン | 20mg | 20mg | 10mg | 20mg | 10mg |
| ビタミンE酢酸エステル(トコフェロール酢酸エステル) | 50mg | 50mg | 25mg | 50mg | 25mg |
| 添加物 | 白色ワセリン、中鎖脂肪酸トリグリセリド、モノステアリン酸グリセリン | ハードファット | 白色ワセリン、中鎖脂肪酸トリグリセリド、モノステアリン酸グリセリン | ハードファット | 白色ワセリン、中鎖脂肪酸トリグリセリド、モノステアリン酸グリセリン |
| 効能 | いぼ痔・きれ痔(さけ痔)の痛み・出血・はれ・かゆみの緩和 | 同左 | 同左 | いぼ痔・きれ痔(さけ痔)の痛み・かゆみの緩和 | 同左 |
| 15歳未満 | 使用しない | 使用しない | 使用しない | 使用しない | 使用しない |
| 包装(PMDA掲載の添付文書) | 10個・30個 | 10個・20個・30個 | 6g×2本・20g(チューブ) | 10個・30個 | 6g×2本・20g(チューブ) |
注入軟膏は1個(2g)あたり、軟膏は1gあたりの表示です。単位が違うため、そのままでは並べられません。注入軟膏の量を2gで割ると(筆者の計算)、プレドニゾロン酢酸エステル0.5mg、リドカイン30mg、アラントイン10mg、ビタミンE酢酸エステル25mgとなり、A軟膏の1gあたりの表示と同じです。ただ、使う量や回数は剤形ごとに決まっているので、この数字で「どちらが多く入る」とは言えません。
注入軟膏は注入式のため、容器に少量が残りますが、その残量を見込んで充填してある、と文書にあります。
区分について
A3製品の区分は、第②類医薬品(指定第2類)です。M2製品は第2類医薬品でした。区分は、箱の区分表示で確認できます。
AとMの違い
ステロイドの有無
AとMで、成分上の一番大きな違いは次の1点です。
- A: プレドニゾロン酢酸エステル(ステロイド)を含みます。
- M: プレドニゾロン酢酸エステルを含まず、代わりにグリチルレチン酸を含みます。
リドカイン、アラントイン、ビタミンE酢酸エステルは、AもMも含んでいます。
添付文書には、各成分の「はたらき」の欄があります。文書の表現のまま引用します。これは成分の性質を述べた欄で、この製品で出血が止まる、症状がよくなるといった保証ではありません。この記事ではこれ以上の意味づけはしません。
- プレドニゾロン酢酸エステル: 「炎症をおさえ出血・はれ・かゆみをしずめる」
- グリチルレチン酸: 「炎症をやわらげる」
- リドカイン: 「局所の痛み・かゆみをしずめる」
- アラントイン: 「傷の治りをたすけ組織を修復」
- ビタミンE酢酸エステル: 「末梢の血液循環をよくしうっ血の改善をたすける」
「ステロイドが入っているから強い」「入っていないから安心」とも、書くことはできません。両者を比べた試験や、どちらが適するかを示す記載は、添付文書にありません。ステロイドを避けたい事情がある人が、Mを候補にすることはありうる、というところまでです。医師の治療を受けている人は、自己判断でAからMへ切り替えず、先に医師か薬剤師に相談してください。そのうえで、次の効能の違いは知っておいてください。
効能の違い
| A(3製品) | M(2製品) | |
|---|---|---|
| 痛み | あり | あり |
| かゆみ | あり | あり |
| 出血 | あり | 記載なし |
| はれ | あり | 記載なし |
Mの効能に「出血」「はれ」がないのは、そのまま読むべき事実です。出血やはれがある人はAを、という意味にはなりません。逆に、Mを出血やはれに使ってよいかも、文書は答えていません。出血やはれのあるときは、薬の選び方より先に、受診の目安を見てください。
区分・効能・注意の違い
| 項目 | A(注入軟膏・坐剤・軟膏) | M(坐剤・軟膏) |
|---|---|---|
| ステロイド | プレドニゾロン酢酸エステルを含む | 含まない(グリチルレチン酸を含む) |
| 区分 | 第②類(指定第2類) | 第2類 |
| 効能 | 痛み・出血・はれ・かゆみ | 痛み・かゆみ |
| 化膿している患部 | 使用しない(してはいけないこと) | 記載なし(製品の違いは次の節) |
| 長期連用 | しない(3製品とも) | 坐剤は「しない」あり、軟膏は項目なし |
| 使用後の症状に「化膿」 | あり | なし |
| 重篤な症状の表 | 注入軟膏・坐剤はあり、軟膏はなし | 坐剤はあり、軟膏はなし |
| 10日間位使っても良くならないとき | 中止して相談 | 中止して相談 |
製品ごとに違う注意
ここが、一番ややこしく、かつ読み違えやすいところです。AとMの2グループで分けて覚えると、抜けが出ます。5製品の文書を見比べると、次のようになっていました(運営が目視で書き起こした範囲の記載です)。
してはいけないこと
| 項目 | A注入軟膏 | A坐剤 | A軟膏 | M坐剤 | M軟膏 |
|---|---|---|---|---|---|
| 本剤・成分でアレルギー症状を起こしたことがある人は使用しない | あり | あり | あり | あり | あり |
| 患部が化膿している人は使用しない | あり | あり | あり | なし | なし |
| 長期連用しない | あり | あり | あり | あり | なし |
M軟膏は、「してはいけないこと」がアレルギー歴の1項目だけです。長期連用の項目も、化膿の項目もありません。ただし、これは「化膿していても、長く使ってもよい」という意味ではありません。理由が文書に書かれていないので、この記事では推測しません。化膿している、発熱がある、急にはれたというときは、MでもAでも、使い続けずに受診してください(一般的な目安)。
使う前に相談すること
医師・薬剤師・登録販売者に、使用前に相談する人です。
| 項目 | A注入軟膏 | A坐剤 | A軟膏 | M坐剤 | M軟膏 |
|---|---|---|---|---|---|
| 医師の治療を受けている人 | あり | あり | あり | あり | あり |
| 妊婦または妊娠していると思われる人 | あり | あり | あり | あり | なし |
| 高齢者 | なし | なし | なし | あり | なし |
| 薬などでアレルギー症状を起こしたことがある人 | あり | あり | あり | あり | あり |
| むくみのある人 | なし | なし | なし | あり | なし |
| 腎臓病、高血圧、心臓病の診断を受けた人 | なし | なし | なし | あり | なし |
M坐剤だけ、相談の対象が増えています。むくみ、腎臓病、高血圧、心臓病、高齢者が入っているのはM坐剤だけで、M軟膏にはこれらの項目がありません。M軟膏に妊婦・高齢者の項目がなくても、妊娠中の人や高齢の人が使ってよい、という意味にはなりません。
運営が読み取った範囲では、授乳中の項目は5製品とも相談欄に見当たりませんでした。他の薬との併用についての項目も見当たりませんでした。これも、記載がないことは安全という意味ではありません。授乳中の人、ほかに薬を使っている人は、薬剤師か登録販売者に相談してください。
使用後に出たら中止して相談する症状
使用後に次の症状が出たときは、直ちに使用を中止して、説明書を持って医師・薬剤師・登録販売者に相談します。
| 部位 | 症状 | 対象 |
|---|---|---|
| 皮膚 | 発疹・発赤、かゆみ、はれ | 5製品 |
| その他 | 刺激感 | 5製品 |
| その他 | 化膿 | A3製品のみ |
Mに化膿の項目がないことは、化膿しても使ってよいという意味ではありません。
まれに起こる重篤な症状として、文書にあるのは次のとおりです。その場合は直ちに医師の診療を受けます。
| 症状 | A注入軟膏 | A坐剤 | A軟膏 | M坐剤 | M軟膏 |
|---|---|---|---|---|---|
| ショック(アナフィラキシー) | あり | あり | 表なし | あり | 表なし |
| 偽アルドステロン症、ミオパチー | なし | なし | 表なし | あり | 表なし |
ショック(アナフィラキシー)の症状として、文書には、使用後すぐの皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁などが書かれています。偽アルドステロン症、ミオパチーの症状は、手足のだるさ、しびれ、つっぱり感やこわばりに加えて、脱力感、筋肉痛があらわれ、徐々に強くなる、と書かれています。
A軟膏とM軟膏には、この重篤な症状の表がありません。ショックなどが起こらないという意味ではありません。軟膏でも、息苦しさ、全身のじんましん、声のかすれなどが出たら119番です。
10日間位の目安
5製品に共通して、10日間位使用しても症状がよくならない場合は、使用を中止して、説明書を持って相談する、とあります。10日たつ前でも、症状が悪化したり、受診の目安に当てはまるときは、待たずに受診してください。
剤形の選び方(注入軟膏・坐剤・軟膏)
文書は、痔の種類や症状ごとに「この剤形が適する」とは書いていません。ここで書けるのは、用法と保管の違いまでです。どれが効くかの判断はできません。
用法の違い
| 製品 | 使い方(用法・用量) |
|---|---|
| A注入軟膏 | 肛門内に注入する場合: ノズル部分を肛門内に挿入し、全量をゆっくり注入。成人1回1個、1日1〜2回。患部に塗布する場合: 成人1回適量、1日1〜3回 |
| A坐剤・M坐剤 | 被包を除き、肛門内に挿入。成人1回1個、1日1〜2回 |
| A軟膏・M軟膏 | 患部に直接塗布するか、ガーゼなどにのばして患部に貼付。成人1回適量、1日1〜3回 |
5製品とも、15歳未満は使用しません。文書には、肛門部にのみ使うこと(坐剤は肛門にのみ使用)、用法用量を守ることが書かれています。
- 注入軟膏: 肛門内に入れる使い方と、患部に塗る使い方の両方が書かれているのは、この製品だけです。一度塗布に使ったものは、注入には使いません。文書の使用方法欄には、使用のタイミングとして、排便後、入浴後、寝る前と書かれています。注入するときは、ノズル部分のみを挿入します。軟膏が硬いときは、容器を手で握ってあたためる、とあります。
- 坐剤: 肛門内に挿入します。坐剤が軟らかいときは、しばらく冷やしてから使います。寒い時期などで表面が硬くなりすぎたときは、手であたためて表面をなめらかにしてから使う、と書かれています。挿入直後の激しい運動は、なるべく避けます。異物感は、溶けるにしたがってなくなる、とあります。排便時に油のようなものが出ることがありますが、油脂性基剤が溶けたもの、と文書は説明しています。アルミシートで手指を傷つけないよう注意します。
- 軟膏: 患部に直接塗るか、ガーゼなどにのばして貼ります。
注意したいのは、効能欄が、剤形ではなく、AかMかで決まっている点です。A3製品は剤形が違っても効能は同じ書き方で、M2製品も同じです。「出血にはこの剤形」と読み取れる記載はありません。
保管の違い
坐剤の保管は、他の2種類と違います。
- A坐剤・M坐剤: 1〜30℃で保管します。体温で溶けるように設計されているので、直射日光の当たらない涼しい所に置きます。開封後も、坐剤の先を下に向けて外箱に入れ、マークのとおり立てた状態で保管します。0℃以下の保管はさけます(ひび割れの原因になるため)。挿入後、溶けた坐剤が漏れて衣類に付くと取れにくい、とも書かれています。
- A注入軟膏: 直射日光の当たらない涼しい所に、キャップをして保管します。使用済みの容器と袋は、トイレに流しません。油脂性の軟膏のため、衣類に付くと取れにくい、とあります。
- A軟膏・M軟膏: 直射日光の当たらない涼しい所に、密栓して保管します。チューブを繰り返し折り曲げないようにします(破れの原因になるため)。衣類に付くと取れにくい点も同じです。
5製品とも、小児の手の届かない所に保管し、他の容器に入れ替えず、使用期限を過ぎたものは使いません。夏の車内や暖房の近くに置かないほうがよさそうです(一般的な注意で、添付文書の記載ではありません)。
剤形を選ぶときの見方
どの剤形を選ぶべきかを決める資料はありません。そのうえで、文書の違いから判断の材料になりそうなのは、次の点です。
- 肛門内に入れる製品を使うか、患部に塗る製品を使うか。注入軟膏は両方の使い方が書かれていますが、塗布に使ったものは注入に使えません。
- 坐剤の保管条件(1〜30℃、立てて、0℃以下は避ける)を、自宅で守れるか。
- 衣類への付着に、対策が取れるか(坐剤は溶けて漏れることがあり、軟膏類は油脂性で取れにくい、と書かれています)。
- 包装の数量が、使い続ける前提になっていないか。10日間くらい使ってよくならなければ中止して相談、がAもMも共通の定めです。大きい包装を選べば長く使ってよい、という意味ではありません。
受診の目安
痔だと思う出血や痛みで、先に確認してほしいこと
肛門からの出血は、痔でも起こります。ただ、大腸がんや炎症性腸疾患など、大腸の病気でも起こります。見た目や感じだけでは、自分で見分けにくいことがあります。ボラギノールのAは効能に「出血」を含みますが、それは出血があるときにまずAを使えばよい、という意味ではありません。以下は、「添付文書の記載」と書いたもの以外は、添付文書にある内容ではなく、一般的な目安です。すべてを網羅するものではありません。迷うときは、一段重い層の行動をとってください。
ためらわず119番(一般的な目安)
- 出血が多くて止まらない、便器が赤く染まるほど出る
- 出血に加えて、ふらつく、冷や汗が出る、顔色が悪い、失神しそう
- 意識がもうろうとする、呼びかけへの反応が鈍い
- 使用を中止して、すぐ119番: 使用後に、息苦しさ、全身のじんましん、声のかすれ、顔や唇のはれが出た(添付文書には、ショック(アナフィラキシー)の症状として、使用後すぐの皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁が書かれています。この場合は、直ちに医師の診療を受けます)
その日のうちに受診(一般的な目安)
- 黒い便が出る、便にはっきり血が混じっている(便器が赤く染まる量なら、この層ではなく119番です。トイレットペーパーに付く程度の少量とは分けていて、後者は「早めに受診」の層です)
- 肛門の強い痛みと、発熱や悪寒がある(膿がたまっているなどの可能性)
- 患部が急にはれて、痛みが増していく、膿が出る(Aの添付文書では、患部が化膿している人は使用しません)
- 腹痛が強い、お腹が張る、吐き気や嘔吐がある
- 排便ができないほど痛い。出ているしこりが戻らず、強く痛む
- 使用後に、発疹・発赤、かゆみ、はれ、刺激感が出た(添付文書の記載: 直ちに使用を中止して相談する。化膿はA3製品の「使用後に相談」の項目にもあります)
- 手足のだるさ、しびれ、つっぱり感やこわばりに加えて、脱力感や筋肉痛が徐々に強くなる(M坐剤の添付文書は、偽アルドステロン症、ミオパチーの症状として「直ちに医師の診療を受ける」としています。ここに置いた層よりも添付文書の指示が強いので、その日のうちを待たず、すぐ受診してください)
早めに受診(一般的な目安)
- 初めての出血で、原因がわからない
- 出血が続く、繰り返す、紙に付く程度の少量でも毎回のように出る
- 便潜血検査で陽性と言われた、家族に大腸の病気がある、中高年になって新たに出血が出た
- 便通の変化が続いている(下痢と便秘をくり返す、便が細くなった、残便感が続く、など)
- 体重が減っている、だるさや立ちくらみ、貧血を指摘されたことがある(出血が続いている可能性)
- 痔だと思って使っているのに、痛みやしこりがよくならない、悪くなる、繰り返す
- 10日間位使用しても症状がよくならない(添付文書の記載: 5製品とも、使用を中止して、説明書を持って相談する)
添付文書に書かれている目安
- 医師の治療を受けている人、薬などでアレルギー症状を起こしたことがある人は、使用前に相談する(5製品に共通)。妊婦または妊娠していると思われる人は、使用前に相談する(A3製品とM坐剤)。高齢者、むくみのある人、腎臓病・高血圧・心臓病の診断を受けた人は、使用前に相談する(M坐剤のみ)。
- 皮膚の症状(発疹・発赤、かゆみ、はれ)や刺激感が出たときは、直ちに使用を中止して相談する。
- 10日間位使用しても症状がよくならない場合は、使用を中止して相談する(5製品に共通)。
痔を予防するためのポイントとして、便通を整える、肛門まわりを清潔に保つ、入浴で温める、排便時にいきまない、といった生活の工夫がよく知られています(一般的な話で、添付文書の記載ではありません)。ただ、症状が出ているときは、生活の工夫より先に、上の目安を確認してください。受診するか119番か迷うときは、救急安心センター(#7119。実施している地域は自治体により異なります)に相談できます。
選び方:5つの視点
優劣ではなく、自分の状況に合う箱を見つけるための視点です。
- まず症状を点検する。 受診の目安に当てはまるなら、薬の選び方より先に受診です。出血が続く、黒い便が出る、初めて出血して原因がわからない場合は、特に先に受診します。
- 使えない条件を確認する。 15歳未満は5製品とも使用しません。アレルギー歴(本剤・成分)があれば、5製品とも使用しません。A3製品は、患部が化膿している人も使用しません。
- 相談が必要な条件を確認する。 治療中の人、妊娠中の人は、製品によって相談の対象です。M坐剤は、高齢者、むくみ、腎臓病・高血圧・心臓病もあります。M軟膏の項目が少なくても、該当する人は薬剤師か登録販売者に聞いてください。
- AとMの違いを、効能の範囲とステロイドの有無で見る。 Mの効能に「出血」「はれ」はありません。ステロイドを避けたい事情がある人は、Mを候補にしてもよいですが、そのぶん効能の範囲が違う点を前提にしてください。医師の治療を受けている人は、自己判断で切り替えず相談してください。
- 剤形は、用法と保管の条件で見る。 肛門内に入れるか、患部に塗るか。坐剤は1〜30℃、立てて保管。どれが効くかではなく、守れる使い方かどうかで考えます。
この5点のうち、効き目の差で選べる根拠はありません。どれを選ぶにしても、箱の販売名と成分表を確認してください。
買う前に知っておきたいこと
- A・M、剤形が名前だけでは分かりにくい。 「ボラギノールA」でも注入軟膏・坐剤・軟膏の3種類、「ボラギノールM」でも坐剤・軟膏の2種類です。箱の販売名と剤形を確認してください。
- 区分がAとMで違う。 A3製品は指定第2類、M2製品は第2類です。箱の表示で確認してください。
- 注意の項目は製品ごとに違う。 「Mだから」「軟膏だから」と、まとめて理解しないでください。上の表で、買う製品の列を確認します。
- PMDA掲載版と、いまの箱の記載が違う可能性がある。 この記事は、2017年4月改訂の版をもとにしています。箱や同梱の添付文書を確認してください。
- 価格は変わる。 この記事では価格は書きません。購入時の表示を確認してください。
購入先(広告)
大量の出血、ふらつき、冷や汗、意識がもうろうとする、使用後の息苦しさや全身のじんましんなどは、購入より先に119番です。出血が続く、黒い便が出る、初めての出血で原因がわからないときも、購入より先に受診の目安を確認してください。
15歳未満は、5製品とも使用しません。アレルギー歴(本剤・成分)のある人は、5製品とも使用しません。A3製品は、患部が化膿している人も使用しません。治療中の人、妊娠中の人は、買う前に医師・薬剤師・登録販売者に相談してください。M坐剤は、高齢者、むくみのある人、腎臓病・高血圧・心臓病の診断を受けた人も、買う前に相談してください。
リンク先は検索結果です。この記事では、5製品のAmazon・楽天市場での出品は個別に確認していません(2026年11月15日時点)。別の製品、剤形・内容量・区分・出品者の異なるものが表示されることがあります。箱や商品ページの販売名、剤形、区分(A3製品は指定第2類、M2製品は第2類)を確認してください。価格・在庫は変わるため、購入時の表示を確認してください。指定第2類・第2類医薬品は、薬剤師または登録販売者に相談できます。
ボラギノールA注入軟膏(指定第2類)
(広告)AmazonでボラギノールA注入軟膏を探す / 楽天市場でボラギノールA注入軟膏を探す
本剤・成分でアレルギー症状を起こしたことがある人は使用しません。患部が化膿している場合も使いません。15歳未満は使用できません。注入に使う場合は、ノズル部分のみを肛門内に挿入し、塗布に使ったものは注入に使いません。使用を中止して、息苦しさ・全身のじんましん・大量の出血・ふらつきは119番です。迷うときは、薬剤師か登録販売者に相談してください。
ボラギノールA坐剤(指定第2類)
(広告)AmazonでボラギノールA坐剤を探す / 楽天市場でボラギノールA坐剤を探す
本剤・成分でアレルギー症状を起こしたことがある人は使用しません。患部が化膿している場合も使いません。15歳未満は使用できません。1〜30℃で、先を下に向けて立てて保管し、0℃以下は避けます。使用を中止して、息苦しさ・全身のじんましん・大量の出血・ふらつきは119番です。迷うときは、薬剤師か登録販売者に相談してください。
ボラギノールA軟膏(指定第2類)
(広告)AmazonでボラギノールA軟膏を探す / 楽天市場でボラギノールA軟膏を探す
本剤・成分でアレルギー症状を起こしたことがある人は使用しません。患部が化膿している場合も使いません。15歳未満は使用できません。チューブを繰り返し折り曲げず、衣類に付くと取れにくい点に注意します。使用を中止して、息苦しさ・全身のじんましん・大量の出血・ふらつきは119番です。迷うときは、薬剤師か登録販売者に相談してください。
ボラギノールM坐剤(第2類)
(広告)AmazonでボラギノールM坐剤を探す / 楽天市場でボラギノールM坐剤を探す
本剤・成分でアレルギー症状を起こしたことがある人は使用しません。15歳未満は使用できません。高齢者、むくみのある人、腎臓病・高血圧・心臓病の診断を受けた人、妊娠中の人は、使う前に相談してください。化膿の項目がなくても、化膿している、発熱がある、急にはれたときは受診です。1〜30℃で、立てて保管します。使用を中止して、息苦しさ・全身のじんましん・大量の出血・ふらつきは119番です。迷うときは、薬剤師か登録販売者に相談してください。
ボラギノールM軟膏(第2類)
(広告)AmazonでボラギノールM軟膏を探す / 楽天市場でボラギノールM軟膏を探す
本剤・成分でアレルギー症状を起こしたことがある人は使用しません。15歳未満は使用できません。注意の項目が少ない製品ですが、記載がないことは安全という意味ではありません。化膿している、発熱がある、急にはれたときは受診です。妊娠中の人、高齢の人も、使う前に薬剤師か登録販売者に相談してください(添付文書の項目ではなく、一般的な目安です)。使用を中止して、息苦しさ・全身のじんましん・大量の出血・ふらつきは119番です。迷うときは、薬剤師か登録販売者に相談してください。
子どもの誤飲や、大人が決められた量より多く使った、口に入れてしまったときは、症状がなくても、日本中毒情報センターの中毒110番(大阪072-727-2499、つくば029-852-9999。公式ページでは365日24時間、情報提供料は無料と案内されています)に電話するか、受診してください。意識がない、けいれんしている、呼吸が苦しいときは、電話より先に119番です。製品のお問い合わせ先は、添付文書に記載の天藤製薬お客様相談係(0120-932-904、9:00〜17:00、土日休祝を除く)です。
よくある質問
Q. ボラギノールAとMの一番の違いは何ですか。
A. Aはステロイド(プレドニゾロン酢酸エステル)を含み、Mは含みません(Mはグリチルレチン酸を含みます)。効能は、Aが痛み・出血・はれ・かゆみ、Mが痛み・かゆみで、Mに出血とはれはありません。区分もAが指定第2類、Mが第2類で違います。
Q. ステロイドが入っているAのほうが、よく効きますか。
A. 比べた試験や、その判断ができる記載は、添付文書にありません。この記事では、どちらが効くかは決められません。成分と効能の範囲の違いまでです。
Q. Mは、Aより注意が少ないので安全ですか。
A. そうは言えません。M軟膏は、してはいけないことが1項目で、相談の項目も少ないのですが、記載がないことは、使ってよい・起こらないという意味ではありません。M坐剤には、偽アルドステロン症、ミオパチーの記載や、むくみ・腎臓病・高血圧・心臓病の相談項目があります。製品ごとに違うので、買う製品の項目を見てください。
Q. 出血があるときは、Aを選べばよいですか。
A. 効能に「出血」があるのはAですが、出血があるからAを使えばよい、という話ではありません。出血が続く、量が多い、黒い便が出る、初めての出血で原因がわからないといった場合は、大腸の病気との見分けが必要になることがあります。薬で様子を見ず、受診してください(一般的な目安)。
Q. 化膿しているときに使えますか。
A. A3製品は、患部が化膿している人は使用しない、と書かれています。Mの2製品には、この項目がありません。ただし、記載がないことは、使ってよいという意味ではありません。化膿している、発熱がある、急にはれたときは、AでもMでも受診してください(一般的な目安)。
Q. 妊娠中・授乳中でも使えますか。
A. 妊婦または妊娠していると思われる人は、A3製品とM坐剤では、使用前に相談する対象です。M軟膏には、この項目がありません。運営が読み取った範囲では、授乳中の項目は5製品とも見当たりませんでした。記載がないことは安全という意味ではないので、医師・薬剤師・登録販売者に相談してください。
Q. 子どもに使えますか。
A. 5製品とも、15歳未満は使用しない、と書かれています。
Q. 坐剤と軟膏と注入軟膏は、どう使い分ければよいですか。
A. 症状ごとにどれが合うかを示す記載は、添付文書にありません。違いは、用法(坐剤は肛門内に挿入、軟膏は患部に塗布またはガーゼに貼付、注入軟膏は肛門内への注入と患部への塗布の両方)と、保管の条件です。使えない条件や相談が要る条件を先に確認して、守れる使い方で選んでください。
Q. 注入軟膏を、塗るのにも使えますか。
A. 添付文書には、患部に塗布する使い方も書かれています(成人1回適量、1日1〜3回)。ただし、一度塗布に使ったものは、注入には使いません。
Q. 坐剤は、どう保管すればよいですか。
A. 1〜30℃で保管します。直射日光の当たらない涼しい所に、坐剤の先を下に向けて外箱に入れ、マークのとおり立てた状態で置きます。0℃以下の保管はさけます(ひび割れの原因になるため)。
Q. 10日間使っても治らないときは。
A. 5製品とも、10日間位使用しても症状がよくならない場合は、使用を中止して、説明書を持って相談する、と書かれています。症状が悪化するとき、出血が続くときは、10日を待たずに受診してください。
Q. 排便時に、油のようなものが出ました。
A. 坐剤の文書に、排便時に油のようなものが出ることがあるが、油脂性基剤が溶けたものである、と書かれています。ただし、血が混じる、強い痛みがある、といったときは、別の問題の可能性があるので、受診してください(一般的な目安)。
Q. 誤って多く使ってしまった、子どもが口にしたときは。
A. 症状がなくても、日本中毒情報センターの中毒110番(大阪072-727-2499、つくば029-852-9999。公式ページでは365日24時間、情報提供料は無料と案内されています)に電話するか、受診してください。意識がない、けいれんしている、呼吸が苦しいときは119番です。
関連記事
一次資料
- ボラギノールA注入軟膏 添付文書PDF(PMDA掲載)
- ボラギノールA坐剤 添付文書PDF(PMDA掲載)
- ボラギノールA軟膏 添付文書PDF(PMDA掲載)
- ボラギノールM坐剤 添付文書PDF(PMDA掲載)
- ボラギノールM軟膏 添付文書PDF(PMDA掲載)
- PMDA ボラギノールA注入軟膏 詳細ページ
- PMDA ボラギノールA坐剤 詳細ページ
- PMDA ボラギノールA軟膏 詳細ページ
- PMDA ボラギノールM坐剤 詳細ページ
- PMDA ボラギノールM軟膏 詳細ページ
- 日本中毒情報センター(中毒110番)
添付文書等の確認日:2026年11月15日。照合した資料は、PMDA掲載の添付文書PDF5本です。5点とも2017年4月改訂の版でした(坐剤2点は「保管および取扱い上の注意等の改訂」の注記あり)。PDFは画像のため、運営が目視で読み取りました。メーカー公式ページは、この記事では確認できていません。実際に使用する際は、箱・同梱の添付文書と、薬剤師・登録販売者の説明を確認してください。
本記事の作成にAIを利用し、運営者が添付文書PDF(5製品)を目視で読み取り、照合しています。メーカーからの提供・依頼は受けていません。